Semnalele asociatiilor, percepute in ultimele luni la varful executivului, au prezentat situatiile in care fermierii sunt la un pas de faliment, in ciuda unui management bun. Cauzele principale invocate de crescatorii de porci sunt problemele sanitare, inclusiv pericolele infectioase, fluctuatiile de curs ale dolarului canadian si cresterea pretului cerealelor. Reprezentantii organizatiilor profesionale au declarat ca se simt abandonati de Guvern. Pentru a sustine doleantelor urgente ale fermierilor, Executivul a virat intr-o prima etapa 34,7 milione dolari canadieni, intr-un program conceput pentru asigurarea si stabilizarea profitului agricol (ASRA). (TS)