
Purtand denumirea de probiotice sau alte denumiri adiacente, Cuipers a sugerat ca intreaga categorie poate fi in cautarea unei noi identitati, chiar daca acesta a afirmat ca Danone ramane un sustinator al Regulamentului UE pentru nutritie si sanatate (NHCR). Cuipers a marturisit ca, daca programa legislativa a UE ar fi fost indeplinita, folosirea termenului probiotice ar fi posibila doar dupa aprobarea printr-o autorizatie speciala in conformitate cu Ghidul Comisiei Europene. In acelasi timp, situatia dosarelor de avizare a lactatelor probiotice ar putea sa continue sa depinda de existenta aprobarilor din partea statelor individuale. Vorbind in cadrul aceeasi conferinte, prof. Ger Rijkers, decanul departamentului de stiinte la Academia Roosevelt din Olanda, a criticat EFSA ca a stabilit standardele stiintifice foarte inalte. Aproximativ 70 de dosare cu sesizari ale probioticelor au reajuns la EFSA pentru reevaluare dupa ce multe dintre ele au suferit probleme de incadrare in categorie inca de la prima aparitie in sistem.